Glosario del oro y la plata

Las palabras que verás al vender, tasar o comprar oro y plata, explicadas en pocas líneas. Las definiciones se basan en la ley española de metales preciosos, en la LBMA (la asociación del mercado de Londres) y en las casas de moneda.

Aleación

Mezcla de un metal precioso con otros metales. Su «ley» dice qué parte del peso es metal puro. Se escribe con tres cifras, en milésimas (partes de cada mil), y debe ser igual en toda la pieza. Quilates y contrastes: cómo leer el oro de una joya

Baño de oro

Capa de oro puesta sobre otro metal. Si debajo no hay metal precioso, la ley española obliga a vender la pieza como «metal dorado». Una pieza de plata de ley con baño de oro sigue contando como plata. Cómo saber si una joya es de oro

Blíster

Envase cerrado en el que suelen venir los lingotes acuñados y algunas monedas. Certifica el peso y la pureza de la pieza, y si alguien intenta abrirlo, se nota. Lingotes y monedas de oro de inversión: datos y garantías

Bullion

Metal precioso en lingotes o monedas que se valora sobre todo por el metal que contiene, no por su valor de colección. Una moneda bullion es una moneda de curso legal (válida como dinero) pensada para guardar valor. Lingotes y monedas de oro de inversión: datos y garantías

Chapado

Capa de metal precioso puesta sobre un objeto de otro metal. La ley española obliga a venderlo como «metal chapado con oro» o «con plata», sea cual sea la pureza de esa capa. No lleva los contrastes obligatorios (las marcas oficiales). Cómo saber si una joya es de oro

Good Delivery

Norma de calidad de la LBMA (la asociación del mercado de Londres) para los lingotes de oro y plata que compran y venden los profesionales. En su lista solo están las refinerías cuyos lingotes ha aprobado la LBMA. Lingotes y monedas de oro de inversión: datos y garantías

Lingote acuñado

Lingote cortado de una lámina de metal y marcado a presión con su diseño. Queda liso y regular, y lo normal es que venga dentro de un blíster. Lingotes y monedas de oro de inversión: datos y garantías

Lingote fundido

Lingote que se hace echando metal derretido en un molde y dejándolo enfriar. Queda menos uniforme que un lingote acuñado y suele ser más grande. Lingotes y monedas de oro de inversión: datos y garantías

Onza troy

Medida de peso tradicional de los metales preciosos: equivale a 31,1034768 gramos. En el mercado del oro, «onza» quiere decir una onza troy de oro puro. Cuánto vale mi oro: cómo se calcula

Oro blanco

Oro mezclado con paladio o níquel, que le dan el color blanco. Conserva la parte de oro que indica su ley, así que lleva contraste y cuenta como oro de esa ley. Igual pasa con el oro rosa y el rojo. Cómo saber si una joya es de oro

Oro de baja aleación

Nombre legal en España de los objetos con algo de oro que no llegan a ninguna ley oficial (999, 916, 750, 585 o 375 milésimas). Deben venderse con ese nombre y no llevan los contrastes obligatorios. Quilates y contrastes: cómo leer el oro de una joya

Oro fino

El oro puro que tiene una pieza, sin contar los otros metales de la mezcla. Para saber su peso, multiplica lo que pesa la pieza en la báscula (peso bruto) por su pureza. Cuánto vale mi oro: cómo se calcula

Piedra de toque

Prueba abreviada de la pureza de una pieza de metal precioso. La norma española no la acepta como prueba oficial: solo deja usarla como comprobación de apoyo. Cómo saber si una joya es de oro

Prima

Lo que pagas por un lingote o una moneda por encima del precio spot (precio de mercado) del metal que contiene. Cubre la fabricación, la distribución y la ganancia del vendedor. Lingotes y monedas de oro de inversión: datos y garantías

Proof

Acabado de colección de una moneda. Se fabrica en cantidad limitada y con sellos pulidos, y queda con más detalle que la versión bullion. Suele costar más que la versión bullion de la misma moneda. Lingotes y monedas de oro de inversión: datos y garantías

Rodio

Metal con el que se bañan joyas de oro y de plata. Según la ley española, la pieza bañada sigue contando como oro o plata si cumple los requisitos de ese metal. Cómo saber si una joya es de oro

Spot

Precio de mercado de una onza troy de metal precioso en cada momento, sin sumar ninguna prima. Con él se calcula el precio de los lingotes y las monedas. Cuánto vale mi oro: cómo se calcula